🇩🇿 Une femme et ses enfants d'Awras Namamsha, Sud-ouest de Tébessa, début janvier 1957 #Constantine #Algeria🇩🇿

Match de football à Constantine, Algérie, 1982 🇩🇿

🇩🇿🇩🇿 Les vêtements traditionnels algériens : un patrimoine riche et régionalisé 🇩🇿🇩🇿 L’Algérie possède un héritage vestimentaire exceptionnel, reflet de sa diversité culturelle et de son histoire millénaire. Chaque région du pays a su préserver et transmettre ses propres tenues traditionnelles, portées encore aujourd’hui lors des fêtes, mariages et cérémonies religieuses. Ces habits varient en style, en matières et en ornements, selon les climats, les coutumes et les influences historiques. ✅️ Vêtements féminins traditionnels ➡️ La robe kabyle (taqendurt) : Originaire de Kabylie, cette robe colorée en coton est brodée de motifs géométriques et souvent associée à des bijoux en argent. ➡️ La blouza oranaise : Typique de l’ouest algérien, notamment Oran, cette robe élégante en soie ou en velours est portée lors des grandes occasions. ➡️ Le karakou : Vêtement emblématique d’Alger, composé d’une veste en velours brodée d’or, portée avec un pantalon ou une jupe large. ➡️ Le caftan algérien : Présent dans plusieurs régions, c’est une robe longue richement décorée, symbole d’élégance dans les cérémonies. ➡️ Le haïk : Voile blanc couvrant tout le corps, autrefois courant dans toutes les grandes villes, aujourd’hui conservé pour des occasions spéciales. ✅️ Vêtements masculins traditionnels ➡️ Le burnous : Manteau en laine muni d'une capuche, porté principalement dans les zones montagneuses comme la Kabylie ou les Aurès. Il symbolise la sagesse et la dignité. ➡️ La gandoura : Tunique ample sans manches, portée dans le Nord et le Sud, adaptée aux chaleurs du climat. ➡️ Le sarouel : Pantalon large et confortable, très utilisé dans toutes les régions. ➡️ La chachia : Petit couvre-chef rouge, souvent porté lors des fêtes ou en combinaison avec d’autres vêtements traditionnels. ➡️ Le tagoulmoust (voile facial touareg) : Porté dans le Sahara, il protège du sable et de la chaleur. ✅️ Des influences régionales variées ➡️ En Kabylie, les vêtements sont brodés de couleurs vives, souvent accompagnés de bijoux berbères en argent. ➡️ À Oran, l’influence andalouse se reflète dans les tenues sophistiquées comme la blouza. ➡️ À Constantine et à l’Est, le port du burnous et de la gandoura est très répandu. ➡️ Dans le Sahara, les tenues touarègues sont conçues pour affronter les conditions climatiques extrêmes. ✅️ Un patrimoine vivant Bien que modernisées, ces tenues sont toujours présentes dans les mariages, fêtes religieuses et défilés culturels. Elles incarnent un lien fort avec les racines et l’identité algérienne, témoignant de la richesse et de la diversité du patrimoine vestimentaire du pays. #cultureAlgérienne #Algérie #Algeria #MyQif

🇩🇿🇩🇿 Plats traditionnels algériens par région 💪 ✅️ Kabylie (Nord-Est) ▪️Couscous kabyle ▪️Ameqfoul (couscous printanier) ▪️Chakhchoukha (galettes émiettées en sauce) ▪️Mtewem (viande en sauce blanche ou rouge) ▪️Tajine Lmadgoug (boulettes farcies) ✅️ Sahara (Sud) ▪️Couscous du Sud ▪️Makhtouma (semoule, viande et légumes) ▪️M’semmen (galettes feuilletées) ▪️M’khabez (pâtisserie fine) ✅️ Oranie (Ouest) ▪️Calentica ▪️Chorba frik (soupe au blé concassé) ▪️Tajine El Karess ▪️Chorba bel houte (soupe de poisson) ✅️ Algérois (Centre) ▪️Chorba beïda (soupe blanche) ▪️Berkoukes (pâtes en sauce) ▪️Boudin noir (Mellah) ✅️ Hauts Plateaux (Centre-Est) ▪️Couscous Staïfi ▪️Chakhchoukha ▪️Chorba frik ✅️ Constantine ▪️Chorba beïda et frik ▪️Chakhchoukha ✅️ Tlemcen ▪️Couscous tlemcénien ▪️Chorba frik ▪️Chakhchoukha Chaque région d’Algérie possède ses recettes emblématiques, transmises avec fierté de génération en génération. N'hésitez pas à ajouter en commentaire celles qui ne sont pas mentionnées... défendez vos régions 😁 #Algerie #Algérie

🇩🇿🇩🇿 Constantine : la ville des ponts suspendus entre mémoire et renouveau 🇩🇿 Constantine, perchée sur des falaises spectaculaires du nord-est algérien, fascine par sa beauté naturelle et son héritage historique. Surnommée la « ville des ponts suspendus », elle relie passé prestigieux et ambitions modernes, offrant une expérience unique entre culture, architecture et innovation. Un héritage millénaire au cœur des montagnes Fondée par les Carthaginois et refondée par l’empereur romain Constantin, dont elle porte le nom, Constantine est l'une des plus anciennes cités du bassin méditerranéen. Son patrimoine architectural est impressionnant : le Palais Ahmed Bey, joyau ottoman du XIXe siècle, ou encore la Grande Mosquée, édifiée sur les ruines d’un temple romain, témoignent de la richesse de son histoire. Le Musée national Cirta, véritable mémoire de la ville, expose des trésors allant de la préhistoire à l’époque coloniale. Autant de preuves que Constantine n’est pas seulement une ville, mais un livre d’histoire à ciel ouvert. Une capitale culturelle en perpétuelle effervescence Constantine ne se contente pas de préserver son passé : elle le célèbre. En 2015, elle fut désignée Capitale arabe de la culture, une consécration pour cette cité où rayonne encore le malouf, musique arabo-andalouse emblématique de la région. Son festival international du malouf attire chaque année des passionnés venus de tout le Maghreb. La ville universitaire qu’est Constantine forme également l’élite de demain : l’Université Mentouri et l’Université Émir Abdelkader sont des références nationales en matière d’enseignement supérieur. Un paysage urbain spectaculaire et moderne Traversée par le oued Rhumel, Constantine est littéralement sculptée par la nature. Ses ponts mythiques – comme Sidi M’Cid ou Sidi Rached – défient le vide et relient les quartiers de la ville avec audace. Ces chefs-d'œuvre d’ingénierie sont devenus des symboles de résilience et de modernité. Au-delà de ses panoramas vertigineux, Constantine se modernise : infrastructures routières rénovées, aéroport international Mohamed Boudiaf, équipements culturels… La ville avance à grands pas sans tourner le dos à ses racines. Constantine, ville d’art, d’histoire et de science, prouve qu’il est possible d’honorer le passé tout en construisant l’avenir. Suspendue entre ciel et terre, elle continue de tisser, pont après pont, le fil de son destin. #Algérie #Algeria #Algerie #Constantine

Futur stade de Constantine en Algérie #Algérie #dz

☪️🇩🇿 Constantine is a city of great importance in Mediterranean history. Formerly known as Cirta, it was the capital of Numidia from 300 BC to 46 BC before coming under Roman rule. It owes its current name to Emperor Constantine I, who renamed it in 313. During the Middle Ages, the city was conquered by the Arabs in the 7th century and subsequently became part of the Aghlabid kingdom, the Fatimid Empire, and later the Zirid, Hammadid, Almohad, and Hafsid dynasties. In the 16th century, Constantine became the capital of the Beylik of Constantine, serving as the seat of beylical power and a vassal of the Regency of Algiers. During the French conquest of Algeria, the city was captured in 1837 after a failed attempt in 1836. During the Algerian War of Independence, it was integrated into Wilaya II (Constantinois) under the FLN, later becoming the seat of its own wilaya upon Algeria's independence. Constantine is known by various nicknames, including the "City of Suspended Bridges," the "City of the Old Rock," the "City of Ulemas," the "City of Eagles," and the "City of Malouf"—Malouf being the local variant of Andalusian classical music. It is considered the capital of eastern Algeria. In 2015, Constantine was designated the Arab Capital of Culture, becoming the second Algerian city to host the event after Algiers in 2007. #Constantine #Algerie #Algiers #Algeria #Algeriatourism #VisitAlgeria

Futur stade de Constantine en Algérie #Algérie #dz

🇩🇿 Conservation and preservation of the city of Constantine, Algeria 🇩🇿 The project in Constantine is part of the cross-sector project “Poverty Reduction through Sustainable World Heritage Management”, launched in 2002, on the theme of eliminating poverty and extreme poverty through the enhancement and management of cultural resources. Constantine is one of the world’s oldest cities. Founded by the Phoenicians, it became the capital of the Numidian Kingdom under the name Cirta. Completely destroyed by Maxence in 311CE, it was rebuilt shortly afterwards by Emperor Constantine who named it after himself. Constantine has preserved the historic relics of three millennia of Numidian, Roman, Muslim, Ottoman and colonial occupation. The ancient city has been listed as an Algerian national heritage site since December 2004. The cities of Constantine, Algeria, and Grenoble, France, have been partnered since 1999. From 2002, they have been involved in decentralised co-operation and technical actions which have expanded over the years to include five components: institutional co-operation, economic development, civil society, youth and health. In 2003 a technical mission highlighted the need to add an additional “heritage” component to the decentralised cooperation between Grenoble and Constantine, and to focus actions on the ancient city of Constantine, an outstanding heritage site under threat. In January 2005, another mission enabled the identification of suitable partners to steer the pilot project “Heritage and Poverty Alleviation” in Constantine. Apart from the Ministry of Foreign Affairs involved in elaborating the project, the Président de l’Assemblée populaire communale de Constantine (president of the people’s communal assembly of Constantine) and the City of Grenoble expressed their interest. The University of Rome III established an urban conservation plan in collaboration with the rehabilitation unit of the ancient city. The Italian team carried out an inventory of the developed part of the ancient historic centre and proposed a safeguarding perimetre. Finally, the mission emphasised the need to implement a tool similar to the French planning tool SCOT, (Coherent Territorial Planning Scheme) for territorial planning in Constantine so new constructions would not destroy the landscape value of this spectacular site, and also to improve contact between Constantine and the surrounding cities. Finally, following the exchanges and the previous missions, in January 2006, a technical mission was carried out jointly by the City of Grenoble and the World Heritage Centre, in the framework of the France-UNESCO Cooperation Agreement, to assess the progress of ongoing components carried out in the framework of decentralised cooperation. Regarding the heritage component, the municipal authorities forwarded the conservation plan prepared by the University of Rome III to the city of Grenoble. This activity allowed to sensibilise authorities at different levels to acknowledge the importance of heritage and include it in activities formally focusing on the socio-economic and institutional environment. #Algeria #Algérie #Alger